|
|
| Auteur | Message |
|---|
susu
Expert(e)
Nombre de messages: 2656
Age: 18
Chansons préférées de LaFee: ...toutes!!
Hobbies: musique, piercing, chant, shopping, les fêtes^^
localisation: courtalain (28)
Date d'inscription: 13/06/2007
 |  Sujet: [Handy] Portable  Mar 31 Juil - 14:18 | |
| Voilà la traduction d'"Handy", que Christina a chanté lors du Kiddy Contest 2004. Je vous l'accorde, les paroles sont ...drôles^^ Je ne vois que toi Avec moi, t'était-il déjà arrivé d'avoir Des papillons dans le ventre Comme j'avais l'impression d'en avoir avec toi Quand ton écran me touchait l'oreille Depuis, nous avons nuit et jour Trop dialogué ensemble Je connais ton menu Et chacune des touches J'espère ne jamais te surcharger [Refrain] Oh portable, Je t'ai juré une amitié éternelle On est une équipe toi et moi Oh portable Tu es le seul qui puisse me réchauffer les oreilles Je n'entend que toi Oh portable Peu importe où je suis, j'entend ta sonnerie Aux toilettes, dans mon bain ou sur le balcon Pour une fois, aujourd'hui elle est calme (la sonnerie) Es-tu aux urgences? S'il te plait, ne me dis pas Que ta batterie va s'éteindre [Refrain] Avec la facture vient Une grosse prise de conscience, Car avec le montant final C'est fini de rire Oh portable Je t'ai juré une amitié éternelle Mais j'ai le sentiment Oh portable Que tu te trouves beaucoup trop souvent contre mon oreille Mes rapports deviennent plus frais Oh portable Ainsi, on ne continue pas tous les deux Ne sois pas fâché contre moi Oh portable N'est épargné que celui qui est le plus intelligent S'il te plait compreeeeeeeeend moiiiiiiii Oh Handy Ai-je abattu cette relation? Oh portable Certaines choses changent Et c'est pourquoi je tire un trait là-dessus Oh portable |
|
  | |
Mietze
Savant(e)
Nombre de messages: 4993
Age: 17
Date d'inscription: 04/05/2007
| | Sujet: Re: [Handy] Portable Mar 31 Juil - 14:20 | |
| Merci _________________ J'avais tant de rêves &&' je les voit tous s'envoler .. Les sentiments sont imprévus .. &&' ils me jouent des tours. &&' ont est toutes les mêmes .. Je t'aime SoOfie <3   |
|
| | |
Lucie
Administratrice
Nombre de messages: 4739
Age: 22
Chansons préférées de LaFee: Toutes !!!
Hobbies: Musique, chant, danse... et internet
localisation: Paris et Reims
Date d'inscription: 10/04/2007
| | Sujet: Re: [Handy] Portable Mar 31 Juil - 14:25 | |
| lol c'est sympa , lol mais aujourd'hui ce qu'elle chante est.... plus profond dirons nous^^ |
|
| | |
Mietze
Savant(e)
Nombre de messages: 4993
Age: 17
Date d'inscription: 04/05/2007
| | Sujet: Re: [Handy] Portable Mar 31 Juil - 14:27 | |
| | lovealou a écrit: | | lol c'est sympa , lol mais aujourd'hui ce qu'elle chante est.... plus profond dirons nous^^ |
Oui c'est vrai, cette chanson...Elle est bizard...trés bizard_________________ J'avais tant de rêves &&' je les voit tous s'envoler .. Les sentiments sont imprévus .. &&' ils me jouent des tours. &&' ont est toutes les mêmes .. Je t'aime SoOfie <3 |
|
| | |
susu
Expert(e)
Nombre de messages: 2656
Age: 18
Chansons préférées de LaFee: ...toutes!!
Hobbies: musique, piercing, chant, shopping, les fêtes^^
localisation: courtalain (28)
Date d'inscription: 13/06/2007
| | Sujet: Re: [Handy] Portable Mar 31 Juil - 14:37 | |
| oui, les paroles sont vraiment...simples |
|
| | |
tam
habitué(e)
Nombre de messages: 57
Age: 17
Chansons préférées de LaFee: Wo Bist Du (mama), Lass Mich Frei, Prinzesschen...
Hobbies: music, volley, djembé
localisation: Bergerac
Date d'inscription: 13/05/2007
| | Sujet: Re: [Handy] Portable Mar 31 Juil - 15:21 | |
| Elle est bizarre mais elle est trop drôle !! XD |
|
| | |
TchOup!3
Appellez moi "Je sais tout!" ^^
Nombre de messages: 8832
Age: 17
Chansons préférées de LaFee: alles
Hobbies: music , japan , reading ...
localisation: region parisienne ^^
Date d'inscription: 24/07/2007
| | Sujet: Re: [Handy] Portable Mar 31 Juil - 15:29 | |
| trop drole les paroles merci |
|
| | |
Lafee-77
Amateur(trice)
Nombre de messages: 277
Age: 16
Chansons préférées de LaFee: Elles sont toutes vraiment superbes...
Hobbies: La musique et la danse
localisation: 77
Date d'inscription: 16/06/2007
| | Sujet: Re: [Handy] Portable Mar 31 Juil - 15:32 | |
| C'est trop drôles les paroles je trouve ! xD On dirait que le portable c'est une vrai personne et puis qu'ils vont rompre ! Lool _________________ Hayden Panettiere & Milo Ventimiglia...[L' Et dire que je ne les connaissais même pas avant...  Merci bobi-sucks pour cette bannière magnifiik' !
Fallait vraiment pas ! xDey' |
|
| | |
Farouh
Expert(e)
Nombre de messages: 2545
Age: 16
Chansons préférées de LaFee: Je peux pas choisir
Hobbies: Basket & Music is my life!
localisation: Devant mon écran --'
Date d'inscription: 16/04/2007
| |
| | |
bobi-sucks
Connaisseur(euse)
Nombre de messages: 1116
Age: 19
Chansons préférées de LaFee: Wer Bin Ich , Es Tut Weh
Hobbies: Musique, Guitare, Sortir, Gustav xD
localisation: Nice & GustavLand
Date d'inscription: 06/07/2007
| | Sujet: Re: [Handy] Portable Mer 1 Aoû - 9:56 | |
| Bizard les parole quoi que assez drole _________________ Junkie xB obi  Feel the Emotion of Twincest - STOP& STAREI think i'm moving But i go nowhere... |
|
| | |
Angiie
habitué(e)
Nombre de messages: 64
Age: 16
Chansons préférées de LaFee: Lass Mich Frei ♪
localisation: Niice (H)
Date d'inscription: 31/07/2007
| | Sujet: Re: [Handy] Portable Mer 1 Aoû - 10:48 | |
| XDDD Au début, j'croyais que ca allait être une histoire d'amour ^^'
|
|
| | |
margaux16
Amateur(trice)
Nombre de messages: 404
Age: 16
Chansons préférées de LaFee: toutes
Hobbies: théatre, écouter du ROCK, sortir...
localisation: Nantes
Date d'inscription: 06/07/2007
| | Sujet: Re: [Handy] Portable Mer 1 Aoû - 11:13 | |
| | Angiie a écrit: | XDDD Au début, j'croyais que ca allait être une histoire d'amour ^^'
|
moi aussi^^
merci susu !
_________________
x-mademoiselleHell-x
|
|
| | |
zOnzOn
Amateur(trice)
Nombre de messages: 395
Age: 17
Chansons préférées de LaFee: sterben für dich
Hobbies: la musique, les concerts... [L]
localisation: dans mes rêves ou dans la vraie vie ?
Date d'inscription: 08/07/2007
| | Sujet: Re: [Handy] Portable Ven 3 Aoû - 12:10 | |
| trop kawai les paroles j'adore !!! ^^enfin c'est drôle quoi ^^"
_________________
"Le rock c'est dangereux, c'est vivre vite et mourir jeune."
Qui a dit qu'le danger était négatif ?
"Ich lebe meine Träume, denn Träume brechen nicht." Killerpilze
|
|
| | |
luluteys
habitué(e)
Nombre de messages: 59
Age: 17
Chansons préférées de LaFee: Toutes...
Hobbies: chant, musique, danse, lecture, shopping...
localisation: Dans les bras de Bill.....
Date d'inscription: 26/06/2007
| | Sujet: Re: [Handy] Portable Sam 18 Aoû - 19:02 | |
| C'est vrai qu'elle est très bizard cette chanson mé merci quand meme susu...
_________________
Bill........Un Rêve.......Mon Rêve.......
...Je t'aime...
LaFee....Je ne peux pas me passer de toi,
Tu me réchauffes le coeur quand j'en ai besoin...
|
|
| | |
X__Sra.*
Expert(e)
Nombre de messages: 1602
Age: 17
Chansons préférées de LaFee: Mitternacht & Für Dich & Küss Mich
localisation: ... dOn't disturb' =P
Date d'inscription: 27/06/2007
| | Sujet: Re: [Handy] Portable Lun 20 Aoû - 17:52 | |
| j'avais raison elle parle à son portable xD _________________  | Spoiler: | | | Taggle. Ich liebe ihn. x) |
|
|
| | |
foncee
habitué(e)
Nombre de messages: 188
Age: 15
localisation: Ici et La . . . Le plus souvent PlOngée dans les ChansOns de LaFee ^^
Date d'inscription: 04/07/2007
| | Sujet: Re: [Handy] Portable Lun 20 Aoû - 18:47 | |
| MDR  . On va dire que je préfère les paroles qu'elle fait maintenant ! xD _________________ ViiVE TOKiiO HOTEL & LAFEE !! =)
17/O4 & O6/O7 & 16/O9 & 17/1O Sont Des Dates Inoubliable !!! =')
|
|
| | |
tokiohotelfan
habitué(e)
Nombre de messages: 88
Age: 16
Chansons préférées de LaFee: mmm...difficile de dire ! Peut-être prinzesschen.
Hobbies: Chanter, danser, écrire, traduire, apprendre des langues, écouter la musique, internet
localisation: 56 ==> trou paumé
Date d'inscription: 16/05/2007
| | Sujet: Re: [Handy] Portable Mer 22 Aoû - 22:31 | |
| mdr j'avoue les paroles sont mieux maintennant xD elle a grandi en même temps.
_________________
Come, break me down, bury me bury me, i am finished with you !
|
|
| | |
nessisse
Be cool, I'm new ;)
Nombre de messages: 16
Age: 22
Chansons préférées de LaFee: Jetzt erst recht
Hobbies: ecriture
localisation: Conflans ste Honorine (78)
Date d'inscription: 28/08/2007
| | Sujet: Re: [Handy] Portable Jeu 30 Aoû - 3:04 | |
| Je peux par dire, mais je venere le mien sans doute autant qu'elle!! _________________ "Il faudrait essayer d'être heureux, ne serait-ce que pour donner l'exemple" Jacques Prévert thfanfic-nessisse |
|
| | |
Frou
Amateur(trice)
Nombre de messages: 308
Age: 21
Chansons préférées de LaFee: mitternacht, küss mich, für dich, jetzt erst recht
Hobbies: musique, équitation
localisation: près de Paris
Date d'inscription: 28/08/2007
| | Sujet: Re: [Handy] Portable Jeu 30 Aoû - 11:17 | |
| Ouai mais bon de là à faire une chanson dessus ya quand même un pas |
|
| | |
Farouh
Expert(e)
Nombre de messages: 2545
Age: 16
Chansons préférées de LaFee: Je peux pas choisir
Hobbies: Basket & Music is my life!
localisation: Devant mon écran --'
Date d'inscription: 16/04/2007
| | Sujet: Re: [Handy] Portable Dim 9 Sep - 10:41 | |
| | Frou a écrit: | | Ouai mais bon de là à faire une chanson dessus ya quand même un pas |
Elle doit surement parler de quelqu'un avec qui elle va parler avec l'intermediaire de son portable et donc elle le vénère. Un truc du genre je pense... Et puis moi j'trouve que c'est original! Cette chanson est trop magnifique, perso je l'adore trop!! Elle est trop belle  _________________  | Spoiler: | | | Ma folle, Cécou, Még, Tchoupie j'vous aime |
Anciens pseudos : Lafee-x3 > Lafee-de > Farou |
|
| | |
|
Danke susu
